תיאטרון צלע ההר תיאטרון ורסאן, ביאריץ
התיאטרון המיוחד הזה, תיאטרון ורסאן, או בשמו המלא "המרכז הבינלאומי בביאריץ לחקר התיאטרון" (דרום מערב צרפת), היה אחד ממוקדי העבודה עם ליליאן אטלן. המנהל האמנותי, גאל ראבאס, ביים את ההצגה "המוזיקאיים המהגרים" בשנת 1984, שהועלתה בהצלחה רבה בשנים שאחר כך במקומות שונים בצרפת. בתיאטרון הועלו גם המחזות "מר סליק" ו"חלומם של המכרסמים", ובשנת 1994 השתתף התיאטרון גם במחווה לליליאן אטלן שהקיפה רבים ממחזותיה, במסגרת פסטיבל אביניון. ניתן למצוא כאן ביקורות, כרזות ותמונות מן ההפקות.
"היצירה של ליליאן אטלן הביאה קסם לחיי התיאטרון שלנו: "המוזיקאים, המהגרים" אחרי "מר סליק", "חלום החיות המכרסמות" ו"תיאטרון הדיבור", ההוקרה בפסטיבל אביניון וגם פרויקטים נוספים לעתיד, כמו "המשיחים". וכמובן היהלום שבכתר - "אופרה לטרזינשטדט" – האינטואיציה המדהימה הזאת של "תאטרון בכוכבים".
ליליאן אטלן כישפה את חיי. היא העבירה אלי את מה שהיא קוראת לו - "טעם החיים, הכישרון לאהוב"
גאל רבאס